Os 25 textos aqui reunidos cobrem várias épocas da cultura chinesa - do período dos Reinos Combatentes (475-221 a.C) ao auge da dinastia Qing, em finais do século XVIII. Tratam-se de histórias de cunho popular, de enredos difundidos na China. Algumas delas, criadas em épocas de conhecimento científico ainda incipiente, têm também um conteúdo mitológico, que buscava explicar aspectos do mundo que eram, então, inexplicáveis. Tais histórias maravilhosas estão aqui ilustradas por bonecos de teatro de sombra chinês. Sérgio Capparelli e Márcia Schmaltz se debruçaram sobre o material de dez contistas chineses e organizaram a publicação 'Contos sobrenaturais chineses'.